Abandon hope, all ye who enter here

Who's looking at a more dismal future?
The gang from The Walking Dead after the season six finale?
Or D.C. commuters when the Metro has to be shutdown?